Page 406 - PUBLICIDAD JURADO - CATALOGO EXPOSITORES.pdf
P. 406

Sign System

                                  Straight Flag
                                        Double-sided flag sign system for fixing on the wall.   Sistema composto de placas de alumínio de dupla face para fixar à
                                     EN  Recommended materials: digital printing and vinyl cutting.   PT  parede. Materiais recomendados: vinil de corte e impressão digital.
                                        Supplied in complete kits. Graphic and screws not included.  Fornece-se em kits completos. Impressão e parafusos não incluídos.
                                        Système composé de plaques d’aluminium double face à fixer   Sistema de señalización de banderola a doble cara para fijar a pared.
                                     FR  au mur. Matières recommandées: vinyle de coupe et impression   ES  Materiales recomendados: impresión digital y vinilo de corte. Se
                                        digitale. On les fournit en jeux complets. Graphique et vis non inclus.  suministra en kits completos. Gráfica y tornillería no incluidas.
                                    Straight Flag









                                                                Content:
                                                                •  Double-sided aluminium plates
                                                                •  Fixing support
                                                                •  Plastic endcaps

                                      Straight  Size           Straight  Size
                                      15.685  220x90mm         15.690  150x150mm
                                      15.686  320x90mm         15.691  220x150mm
                                      15.687  220x124mm        15.692  320x150mm
                                      15.688  320x124mm        15.693  420x150mm
                                      15.689  420x124mm
                                                          /ŶƐƚĂůů ĞdžƉůĂŶĂƟŽŶ
                                         1. Remove the plastic endcaps and the aluminium plate.  1. Retirar as tampas de plástico e a placa de alumínio.
                                       EN  2. Screw the aluminium support to the wall, as indicated.  PT  2. Aparafusar o suporte de alumínio à parede, como indicado.
                                         3. Reattach the aluminium plate and the plastic endcaps.  3. Recolocar a placa de alumínio e as tampas de plástico.
                                         1. Retirer les bouchons de plastique et la plaque d’aluminium.  1. Retirar las tapas de plástico y la placa de aluminio.
                                       FR  2. Percer le support d’aluminium au mur, comme à l’image.  ES  2. Atornillar el soporte de aluminio a la pared, según se indica.
                                         3. Remettre les bouchons de plastique et la plaque d’aluminium.  3. Fijar de nuevo el panel de aluminio y las tapas de plástico.
                                          1              2            3
                                            Plastic endcap              Plastic encap
                                             Aluminium plate              Aluminium plate
                                                        Support  Screws
                                            Support                Screws  Support
                                            Plastic endcap              Plastic endcap

                                406
   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411